LuxuryHotels.best

Die Kollektion · New York

Luxushotels
in New York

15 handverlesene Häuser in New York, unabhängig geprüft.

15

Häuser

Das Reiseziel

Darum lohnt sich ein
Luxushotel in
New York

New York hat mehr wirklich fünfsternewürdige Hotelzimmer als jede andere nordamerikanische Stadt — und eine bemerkenswerte Dichte historischer Grandhotels (das Plaza, das St. Regis, das Pierre, das Carlyle, das Mark), die ein Jahrhundert der Neuerfindung Manhattans weitgehend unbeschadet überstanden haben. Was einen Luxusaufenthalt hier ausmacht, ist selten das Zimmer selbst, sondern die Adresse: In Manhattan zählt, was vor der Tür liegt, ebenso viel wie das, was dahinter wartet.

Die Upper East Side (das Carlyle, das Mark, das Pierre, das Surrey) ist das Luxus-Wohnviertel — ruhige Straßen, das Met, der Central Park drei Blocks weiter westlich. Midtown beherbergt das ikonische Plaza, das St. Regis, das Four Seasons und das Lotte New York Palace — näher am Theater District und an den Geschäften der Fifth Avenue, aber lauter und schnelllebiger. SoHo und die Bowery (das Mercer, das Crosby Street Hotel, das Public, das Bowery) sind das Zuhause der designgeprägten zeitgenössischen Häuser. Der Financial District hat sich im letzten Jahrzehnt zu einer ernstzunehmenden Luxusoption gewandelt.

Reisen Sie zwischen September und November für das beste Wetter. Der Dezember ist zauberhaft, doch die Preise rund um das Plaza verdoppeln sich in den Festtagswochen. Januar und Februar sind trotz der Kälte die günstigsten Monate. Meiden Sie die Woche der UN-Generalversammlung (Ende September) — das zentrale Manhattan kommt zum Erliegen, und die Preise schnellen in die Höhe.

15 von 15 Hotels
Pendry Manhattan West
★★★★★
The Langham, New York, Fifth Avenue
★★★★★
Conrad New York Downtown
★★★★★
Equinox Hotel New York
★★★★★
Mandarin Oriental New York
★★★★★
1 Hotel Central Park
★★★★★

New York

1 Hotel Central Park

4.5/5· 1.388 Bewertungen

Das 1 Hotel Central Park an der 6th Avenue im Herzen von New York City bietet anspruchsvollen Reisenden eine wahrhaft luxuriöse Auszeit. Mit einer harmonischen Verbindung aus naturinspiriertem Design und urbaner Eleganz holt diese stilvolle Oase die Schönheit des Central Park mühelos ins Innere. Die Gäste empfängt eine Atmosphäre von Ruhe und Kultiviertheit, in der jedes Detail mit Bedacht gestaltet ist, um ein Gefühl von Gelassenheit und Komfort zu schaffen. Zu den herausragenden Annehmlichkeiten des Hotels zählen eine Rooftop-Lounge mit atemberaubendem Blick auf die Skyline, ein erstklassiges Spa mit wohltuenden Anwendungen und ein Farm-to-Table-Restaurant mit dem Besten aus lokaler, nachhaltiger Küche. Vom Moment Ihrer Ankunft im 1 Hotel Central Park an erleben Sie unvergleichlichen Service und ein warmes, einladendes Ambiente, das Ihren Aufenthalt unvergesslich macht. Luxus erwartet Sie im 1 Hotel Central Park, wo Natur auf urbane Eleganz trifft — im Herzen von New York City. Genießen Sie die Ruhe dieser elegant gestalteten Oase, in der jedes Detail mit Bedacht auf Gelassenheit und Komfort ausgerichtet ist. Erleben Sie atemberaubende Ausblicke auf den Central Park von der Rooftop-Lounge, verwöhnen Sie sich mit wohltuenden Anwendungen im erstklassigen Spa und lassen Sie sich im Farm-to-Table-Restaurant mit dem Besten aus lokaler, nachhaltiger Küche verwöhnen. Vom unvergleichlichen Service bis zur warmen, einladenden Atmosphäre ist jeder Moment im 1 Hotel Central Park darauf ausgelegt, Ihren Aufenthalt unvergesslich zu machen.

Ab $559/ Nacht

The Chatwal, in the Unbound Collection by Hyatt
★★★★★
The St. Regis New York
★★★★★
Lotte New York Palace
★★★★★
Times Square Edition New York
★★★★★
New York Marriott Marquis
★★★★★
New York Edition
★★★★★
InterContinental New York Barclay Hotel
★★★★★
JW Marriott Essex House New York
★★★★★
The Luxury Collection Hotel Manhattan Midtown
★★★★★

Kuratiert von der Redaktion

Die besten Hotels in New York — nach Anlass

Unsere Redaktion ordnet jedes Hotel den Reisen zu, für die es sich am besten eignet. Wählen Sie das passende.

Am besten für Design & Charakter

Hotels, in denen Architektur, Materialien und Zimmer durchdacht wirken — nicht nur luxuriös laut Ausstattungsliste.

Am besten für Familien

Verbindungszimmer, Kids Clubs und Pools, die für Erwachsene wie für kleine Kinder funktionieren.

Der City Guide

Die besten Adressen in New York

New York bewegt sich zu schnell, um es durchzuplanen, und die Stadt, die die meisten Besucher beschreiben — Times Square, Empire State Building, ein Olive Garden — ist nicht die Stadt, in der ihre Bewohner leben. Was folgt, ist eine kurze Liste für Reisende, die im The Mark oder The Carlyle wohnen und wissen möchten, wo echte New Yorker essen, trinken und ihre Samstagvormittage verbringen.

01

Restaurant

Eleven Madison Park

Flatiron$$$$

Drei Michelin-Sterne, jetzt rein pflanzlich

Daniel Humms Flaggschiff eröffnete 2021 mit einem vollständig pflanzenbasierten Degustationsmenü neu — ein kontroverser Kurswechsel, der es die drei Michelin-Sterne nicht gekostet hat. Der Raum bleibt einer der schönsten des Landes: hohe Decken, Marmor, draußen die Ecke des Madison Square Park. Reservierungen öffnen vier Wochen im Voraus und sind noch am selben Vormittag vergeben.

  • Drei Michelin-Sterne
  • Pflanzenbasiertes Menü
  • 4 Wochen im Voraus reservieren

02

Restaurant

Estela

NoLita$$$$

Die Reservierung, die einst sogar Obama ergattern musste

Ignacio Mattos' Restaurant in NoLita hält seit 2017 einen Michelin-Stern und fast ebenso lange dieselbe Weinkarte — klein, italienisch geprägt, fast ausschließlich Naturweine. Der Raum ist dämmrig, laut, perfekt. Die Burrata mit geröstetem Brot und Salsa verde ist im Grunde Pflicht.

  • Ein Michelin-Stern
  • Die Burrata ist die richtige Bestellung
  • Naturwein-Karte

03

Restaurant

Russ & Daughters Café

Lower East Side$$$$

Ein 100 Jahre alter Appetizing-Laden, jetzt mit Tischservice

Russ & Daughters verkauft seit 1914 an der Houston Street Räucherfisch, Kaviar und Bagels. Das Café (ein Ableger von 2014) ist die Variante mit Tischservice: hausgebeizter Lachs, handgeschnittener Stör, Blinis mit Kaviar und der beste Babka der Stadt. Der Originalladen liegt noch immer einen Block entfernt — kaufen Sie einen Bagel für den Flug.

  • Hundertjähriger Laden
  • Hausgebeizter Lachs
  • Für den Brunch reservieren

04

Restaurant

Le Bernardin

Midtown West$$$$

Eric Riperts Drei-Sterne-Tempel für Fisch

Eric Riperts Flaggschiff hält seine drei Michelin-Sterne länger als jedes andere Restaurant Manhattans — seit 14 Jahren und weiter. Der Raum wirkt nüchtern-geschäftlich, die Küche ist reiner Fisch, technisch perfekt, französisch im Sinne Escoffiers. Das viergängige Prix-fixe-Menü am Mittag ist der beste Wert: dieselbe Küche für rund die Hälfte des Abendpreises.

  • Drei Michelin-Sterne
  • Das Mittags-Prix-fixe ist der kluge Zug
  • Strenger Dresscode

05

Sehenswürdigkeit

The Frick Madison

Upper East Side$$$$

Alte Meister in Marcel Breuers brutalistischem Kubus

Während das Frick-Stadtpalais renoviert wird, ist seine Sammlung — Vermeers, ein Rembrandt, Bellinis Hl. Franziskus — in das alte Whitney-Gebäude an der Madison Avenue umgezogen. Das Nebeneinander italienischer Malerei des 15. Jahrhunderts und Breuers brutalistischem Beton von 1966 ist eine der leisesten Sensationen der Stadt. Kehrt 2025 ins Stadtpalais zurück.

  • Mehrere Vermeers unter einem Dach
  • Marcel-Breuer-Gebäude
  • Warteschlange durch Vorbuchung umgehen

06

Sehenswürdigkeit

Storm King Art Center

Mountainville, NY (1 hr upstate)$$$$

500 Acres monumentaler Skulptur, eine Stunde nördlich der Stadt

Eineinviertel Autostunden von Midtown entfernt erstreckt sich Storm King über 500 Acres sanfter Felder, Wälder und Wiesen, gesprenkelt mit monumentalen Skulpturen — Calder, Serra, Goldsworthy, Bourgeois. Ein ganzer Tag, idealerweise mit Leihfahrrad. Die Art New-York-Tag, von der Sie zu Hause noch erzählen werden.

  • Tagesausflug — Fahrräder vor Ort leihen
  • Mitte Mai bis Mitte November
  • Mittagessen vor Ort

07

Sehenswürdigkeit

Dia Beacon

Beacon, NY (1.5 hr upstate)$$$$

Eine umgebaute Nabisco-Fabrik für die Schwergewichte des Minimalismus

Dias Hauptstandort ist eine ehemalige Kartonagen-Druckfabrik von Nabisco in Beacon — eine Industriekathedrale, heute bespielt mit Richard Serra, Donald Judd, Agnes Martin, Sol LeWitt. Nehmen Sie die Metro-North ab Grand Central (90 Minuten, die ganze Strecke mit Flussblick) und Sie kommen in einem Städtchen an, in dem sich das Verweilen zum Mittagessen lohnt.

  • Mit der Metro-North ab Grand Central
  • Im Winter Di/Mi geschlossen
  • Ganzer Tag mitsamt dem Ort

08

Bar

Bemelmans Bar at The Carlyle

Upper East Side$$$$

Madeline-Wandbilder, ein Pianist, die Zeit verlangsamt sich

Ludwig Bemelmans malte die Wandbilder — der einzige öffentliche Raum mit seinen Originalarbeiten überhaupt — im Tausch gegen anderthalb Jahre freie Kost und Logis für seine Familie im The Carlyle. Achtzig Jahre später ist die Bar im Wesentlichen unverändert: Blattgold-Decke, Earl Rose am Klavier, Martinis für 30 $, serviert mit einer kleinen Schale Nüsse. Nach dem Abendessen bildet sich früh eine Schlange.

  • Wandbilder von Ludwig Bemelmans
  • Allabendlich Live-Piano
  • Vor 20 Uhr kommen

09

Geschäft

The Strand — The Rare Book Room

Union Square$$$$

Drei Stockwerke höher: die wirklich wertvollen Bücher

Jeder kennt die achtzehn Meilen Bücher des Strand. Kaum jemand kennt den Rare Book Room im dritten Stock — nur nach Vereinbarung —, wo Erstausgaben, signierte Exemplare und ledergebundene Werkausgaben des 19. Jahrhunderts still ihre Preise tragen. Zehn Minuten wert, auch wenn Sie nichts kaufen. Bringen Sie eine Liste der Titel mit, nach denen Sie schon lange suchen.

  • 3. Stock, nur nach Vereinbarung
  • Erstausgaben
  • Besser als Auktionspreise

10

Geschäft

ABC Carpet & Home

Flatiron$$$$

Sechs Etagen Design als Theater

Weniger ein Möbelhaus als ein sich langsam entfaltendes Bühnenbild — sechs Etagen mit antiken Teppichen, mundgeblasenem Glas, Messingbetten, Vintage-Murano. Umstrukturierungen der letzten Jahre haben etwas vom Zauber genommen, doch es bleibt einer der angenehmsten Orte New Yorks, um eine Stunde stöbernd zu verbringen. Das ABC Kitchen im Erdgeschoss ist einer der besseren Lunch-Räume Manhattans.

  • Antike Teppiche sind die Stärke
  • ABC Kitchen zum Mittagessen
  • Ein Nachmittag im Flatiron District

Tipps der Redaktion · Regelmäßig aktualisiert · Keine bezahlten Platzierungen

Gut zu wissen

Häufige Fragen zu New York

Die Fragen, die unsere Leser wirklich stellen — ehrlich beantwortet.

Welches ist das beste 5-Sterne-Hotel in New York?+

The Mark, The Carlyle und The Pierre auf der Upper East Side bilden nach einhelligem Urteil die Spitzenklasse für diskreten Old-Money-Luxus. Das Plaza ist das ikonischste Haus, lebt aber von seiner Adresse; die Zimmer haben schon bessere Zeiten gesehen. Für modernen Luxus sind The Beekman, Aman New York (eröffnet 2022, das teuerste Luxushotel des Landes) und das Park Hyatt die zeitgenössischen Empfehlungen. Das Greenwich Hotel in Tribeca ist der redaktionelle Favorit in Sachen Design.

Was kostet ein Luxushotel in New York?+

Fünf-Sterne-Zimmer in Manhattan kosten $700–$2,000 pro Nacht. The Pierre, The Mark und The Carlyle beginnen bei rund $900; The Plaza und Aman New York starten bei $1,800 beziehungsweise $3,000. Suiten in den genannten Häusern der Upper East Side beginnen bei etwa $2,500. Dezember (Festtagswochen) und September (UN-Woche/Fashion Week) sind die Zeiten mit den höchsten Preisen.

Welches Viertel eignet sich am besten für einen Luxusaufenthalt in New York?+

Die Upper East Side für ein ruhiges, wohnliches Luxuserlebnis nahe Central Park und Met. Midtown für die historischen Grandhotels und die zentralste Lage — Theater und Fifth Avenue zu Fuß erreichbar. SoHo für einen jüngeren, designorientierten Aufenthalt voller Galerien und Restaurants. Tribeca (The Greenwich, Roxy Hotel, The Beekman) als ruhigere Downtown-Option. Meiden Sie den Times Square — viele Hotels wirken luxuriös, doch die Gegend ist unerbittlich touristisch geprägt.

Wann ist die beste Reisezeit für New York?+

Oktober bis Anfang November ist durchweg das stärkste Zeitfenster: angenehmes Wetter, die großen Museumsausstellungen eröffnen, überschaubare Besucherzahlen. Mai und Anfang Juni sind ebenso angenehm, konkurrieren aber mit den Abschlussfeiern und dem Beginn des Sommertourismus. Der Dezember hat den größten Zauber (der Baum, die Schaufenster), doch die Preise verdoppeln sich. Januar und Februar sind Schnäppchenmonate — die Stadt bleibt lebendig, und die Preise fallen in den meisten Luxushäusern um 30–40 %.

Sind New Yorks Luxushotels familienfreundlich?+

Das Plaza, das St. Regis, das Mark, das Pierre und das Four Seasons bieten allesamt umfangreiche Kinderprogramme und Verbindungszimmer und stellen Babybetten sowie Bademäntel in Kindergröße bereit. Das Mark ist der redaktionelle Familienfavorit — die Suiten haben separate Schlafbereiche, und der Nachmittagstee für Kinder ist wirklich gelungen. Aman New York und das Greenwich Hotel sind weniger auf kleine Kinder ausgerichtet.

Bieten New Yorker Hotels Flughafentransfers an?+

Die meisten schon — über kooperierende Limousinenservices statt eigener Fahrzeugflotten. Transfers von JFK und Newark kosten $90–$150 zuzüglich Maut; LaGuardia liegt bei $60–$90. Ab JFK ist der AirTrain zur Jamaica Station und weiter mit der LIRR zur Penn Station die Variante der Einheimischen (unter einer Stunde, rund $13). The Carlyle, The Pierre und The Mark unterhalten eigene Limousinenservices für ihre Gäste.

Ebenfalls eine Überlegung wert

Wenn Ihnen New York gefällt …

Alle Reiseziele →

Redaktion

T

Redigiert von Tor Lindberg

Gründungsredakteur

Erstveröffentlichung
Zuletzt geprüft

Bewertungen und Preise werden monatlich aktualisiert; vollständige redaktionelle Prüfung mindestens zweimal jährlich.

Wie wir auswählen

Jedes Hotel auf dieser Liste wird über Google, Booking.com, Tripadvisor, Agoda und Hotels.com abgeglichen — ergänzt um Erfahrungsberichte auf Reddit, Instagram und TikTok. Gefälschte oder incentivierte Bewertungen filtern wir konsequent heraus und gewichten nur verifiziertes, aktuelles, substanzielles Gästefeedback. Wir akzeptieren keine bezahlten Platzierungen und keine gesponserten Bewertungen. Wenn Affiliate-Links eine kleine Provision einbringen, legen wir das offen — auf die Auswahl der Hotels hat es keinerlei Einfluss.

Unsere vollständige Methodik lesen →